學習中文相當辛苦，但是我開始學習中文時也有快樂。我前後學了十年中文，可是因為學校其他的科目要求總是很嚴格，無法一直學習，所以一共只學了三年中文，而且斷斷續續地學習，這樣一來，學習的效果不彰。大致來說，中文是一種很複雜的語言，不要說斷斷續續地學習，就是連續十年學習也恐怕學得不好。中文的文法既複雜，漢字又很多，尤其是發音、聲調不容易說，難怪想學好中文的確是一件不容易的事。以我來說，雖然盡了最大的努力，但還是沒有學好中文。

　　不過，外國人不可能學好中文嗎？事實上並非如此，有些外國人不但學得好中文，有時候甚至超過中國人的水準。說實話，即使不到那麼高的程度，學中文還是有好處的。舉例來說，我去北京的時候，一句漢語也不會，馬上得學好「無言的溝通」，免得買不到吃的或是日用品。運用身體語言跨越語言的藩籬，給我了很大的啓示！比方說，何謂語言？一般來說，人們都認為語言能說或寫，但是身體的動作也是溝通的一部份，隨著語言、文化的演變，每個國家都有自己的身體語言。例如，在美國要指出‘9’，就伸出九根手指，可是中國人可以用一根手指頭指出這個意思。

　　學會一點兒中文以後，就發現了很多以前沒發現的事。以寫字而論，我以為文字是表達要說的話，但是中文的書面語或是報紙標題，並非如此。為了將很長的句子變短，中文書面語或是報紙標題使用的詞彙，跟一般中國人說的話不太一樣，雖然可以讀，可是不算是白話。由於中文的書面語和口語差別很大，我才發現英文也有這樣的特性，以法律為例，美國人讀英文寫的法律，必須經過特別的訓練才看得懂。總而言之，雖然我的中文還不夠好，可是因為學中文的關係，不但開拓了我的視野和思想，發現中國文化的特性，而且更了解我自己的文化，即使辛苦還是很值得。