秋惠文庫咖啡館

The Autumn Grace Coffee Shop

回上頁

吳志明
James Andrew Utley / (美)

你們一定聽說過台北的故宮博物院,可是還有另外一個很特別的博物館,就是台北市區的秋惠文庫。秋惠文庫不但是博物館也是一家咖啡館。秋惠文庫的老闆是林于昉,繼承他父母的公寓以後在2010年,把這個公寓改造成咖啡館和博物館。因為他認為在台灣大部分的博物館都只展覽中國的東西,所以他想設立一家博物館展覽只有台灣才看得到的東西。

到了秋惠文庫,你一進門,就好像到了別的世界似的。在這家咖啡館所有的房間到處都是關於台灣歷史的東西,不是清代的文物,就是日本殖民地時代的文物,要不然就是中華民國的東西。 在牆上除了舊地圖以外,也有許多日本殖民地時代廣告的海報。書架上關於台灣歷史的書跟小圖書館一樣多。你要看什麼就看什麼,這裏的東西多得你簡直來不及仔細看。

現在我要舉幾個例子。這是一個啤酒廣告的海報。你注意到什麼有意思的地方嗎?在海報的上面有日文的字,而且除了穿旗袍的女性以外還有另外一個女性穿著日本的和服。這個啤酒的名字是「Takasago Beer」。「Takasago」就是當時台灣原住民的日文名字。第二次世界大戰結束以後,中華民國政府就把這個公司的名字改為台灣啤酒。在秋惠文庫的牆上還有另外一些海報代表當時台灣的主要產業像烏龍茶和糖。

這是「莎韻之鐘」電影廣告的海報。這個海報上的女演員是李香蘭。她雖然是日本人,但是她是在中國東北長大的,她說中文簡直像中國人一樣。他在第二次世界大戰的時候演出了一些日本的愛國宣傳電影,這部電影是給台灣人看的。她扮演一個原住民少女。

在這個牌子上寫的是「國語的家」,可是這裏國語的意思不是中文,而是日文。戰爭在日本和中國發生以後,台灣總督府決定在文化,語言,宗教這些方面同化台灣人。如果一個台灣家庭放棄自己的語言,使用日文,日本政府就頒給他們這些牌子。

這家咖啡館怎麼迷人,除非你自己到那裡去,要不然根本沒有辦法了解。所以你們都應該去那裡好好的看一看,一邊喝好喝的咖啡,一邊欣賞這個非常獨特的地方。