如果你聽過周杰倫唱的歌，你可能會覺得方文山詞很像詩，這是因為方文山的抒情形式跟中國傳統的詩差不多。周杰倫之所以偉大，就是因為不但是他的音樂天才，而且也是因為方文山寫的詞。方文山的詞內容包括地範圍最廣，他把人類各種生活，尤其是中國傳統的文化和歷史都變成他詞裡頭的材料。比方說，《霍元甲》這首歌是追悼霍元甲--一位中國有名的功夫師傅。
有很多人喜歡批評周杰倫，還咕噥了老半天聽不明白他唱什麼，可是我覺得沒有一個觀眾或者歌迷不欣賞方文山寫的詞。方文山甚至於有他自己詩的形式，叫「素顏韻腳詩」，在中國現代文學也是一種新的詩形式。
從2000年到2010年，周杰倫和方文山發展了一種完全新的音樂風格，把現代搖滾樂和當代R＆B、中國音樂和傳統文化結合，變成現在所謂的「中國風」音樂。這十年中，這種新的中西音樂風格，在中國和亞洲的年輕人裡最流行。
總而言之，周杰倫和方文山對中國音樂藝術有相當大的影響和貢獻。現在沒有一位中國歌手或者作詞家不直接或間接受到他們的影響。我希望「中國風」音樂或周杰倫和方文山的作品會一代一代傳下去，讓中國文化繼續提倡。謝謝大家的傾聽。