編輯專欄

 ICLP Bulletin

 

 

 

來自沙漠的一通電話—欣賞原住民藝術的省思

 

薄瑞安/Bryan K. Beaudoin ()

 

我手上天天戴著一枚銀戒指,偶爾會被問及是否有什麼特別的意義,這個小故事說起來,是樁克服時空距離的事。

 

Edison Smith在印地安珠寶鑒賞界中是個家喻戶曉的人物,他的作品常常出現納瓦霍族(Navajo)的圖騰,例如南瓜與絲蘭的花卉等,但以他自己所設計的抽象圖案為主。他居住在美國西南部的納瓦霍族自治區的hogan—納瓦霍族的傳統木屋--裡,那邊沒電,也沒自來水,他的手機雖然可用太陽電池板充電,可是收訊不佳。美國西南部的銀器工匠中,他是碩果僅存的,他的作品迄今仍是純手工而不使用電子機械,從設計到銘刻再到磨光,都是純手工,每樣作品都花費了不少心血。

 

我的父親認識Edison已經有三十多年的歲月了,他們是大學時代的老朋友, 不過很不容易與他保持聯繫,父親有長達二十多年的時間沒有接到他的任何訊息,沒想到在一趟西南部旅遊時,與Edison的母親不期而遇。從此以後,父親不時飛往沙漠和老朋友進行交易。在美國,西南部印地安人最愛的綠松石已經被開採光了,父母習慣去逛雙週日的古董市集,目的就是尋找鑲有綠松石的舊珠寶,以便回收給Edison作成自己的藝術品。

 

據母親說,父親年輕的時候曾經很喜歡冒險,是個無憂無慮的男生;現在光看父親上班族的疲倦樣兒,簡直難以想像他年少輕狂的調調!若非母親以父親當年留長髮的照片為證,我們根本不會相信。父親在東南亞服完義務役後,不直接回紐約州,反而到西南部的亞利桑納州定居;他開始與當地的印地安人進行交易,不久之後就自己開了一家珠寶店。後來他搬回紐約,與亞利桑納的朋友也因而失去了聯繫。沒想到二十多年後還可與Edison相遇。

 

下一頁