|
《新聞聽說讀》: 編寫新聞教材的心得以及原則
陳立元老師序:
吳老師今天要和我們分享編寫新聞教材的心得以及原則。除此以外,還有一個很重要的動因,那就是新聞教材在教學中是重要的一環,因為新聞媒體是中文學習者可能每天都會接觸到的,同時也是獲得信息的重要管道,如果有一本好的新聞教材就可以讓學習者事半功倍,更快地吸收新的資訊。
在過去,我們都是使用他校的教材,因此由吳老師所編的《新聞聽說讀》對我們來說有很重大的意義。再說,吳老師也認為新聞教材有一定的時效性,因此隨著時間過去,內容上應該增加或是調整。簡單的說,現在正是《新聞聽說讀》需要更新改版的時候了。同時,藉由這次的演講,我們可以吸收各位老師的意見,組織一個團隊,進行本新聞教材的更新。
吳咸宜老師:

謝謝陳老師,陳老師剛剛說得很清楚。今天要先談<新聞教材的編輯>情況,在實際進行教材編寫以前,我們必須先思考有沒有編寫教材的需要,其次,經費問題,再其次,編寫教材需要教師人力,所以得看老師有沒有時間精力,要在不影響教師正常上課的情況下來進行。因為教書本身是很重要的,畢竟我們是一個教學單位。今天我就在這個前提下,介紹《新聞聽說讀》這教材。
目前,我們的新聞教材有<新聞與觀點> < 讀報學華語>,還有《新聞聽說讀》。
《新聞聽說讀》當初設計的理念
我們先來說說《新聞聽說讀》的編輯架構。《新聞聽說讀》原來是配合《TOCC》的高級程度或是中級程度來使用的。《新聞聽說讀》可以使學生接觸比較新的內容。對中級的學生來說挑戰性可能大了點,可是挑戰性大有挑戰性大的教學法,這就要看老師如何拿捏了。
我們再說說,《新聞聽說讀》選取新聞的考量點。新聞內容的選取,以簡單的報紙新聞為主,新聞長度大概400到600字左右。至於詞彙和語句的難易度,則是《TOCC》高級班能接受的。另外, 還考量了新聞話題是不是有延展話題或進行討論的的可能性。
|