一個萬聖節的故事

A Halloween Story

回上頁

聶丹
Dane Perry Nickerson / 美 / ICLP四級

大家好。我今天想告訴你們一個萬聖節故事。一般人想到這個節日的時候,他們的腦海裡會出現好像鬼魂和骷髏,這樣的圖像。家人們會一起雕刻南瓜燈並且用萬聖節品來裝飾他們的房子。孩子們會打扮成他們最喜歡的童年英雄或電影明星等等。這些習慣代表世界上一般人過萬聖節傳統的風俗。雖然父母會告訴他們的孩子可怕的萬聖節故事,但我的萬聖節故事不是吸血鬼由來,而是關於我的家人迎接我小妹妹加入我們的家庭。

父母生了三個男孩之後,他們決定我們的家庭的組織需要改變。養三個男孩含辛茹苦。簡單地說,一個三男之家,有時候,簡直就是一家動物園。為了平衡起見,父母決定家庭裡需要一個小女孩。再生一個嗎?萬一又生了個男孩怎麼辦?對我的父母來說,與其冒生下另一個男孩的巨大風險,不如找別的方式 。於是領養一個小女孩。因為我的家庭長期住在中國和香港的緣故,他們非常熟悉獨生子女政策和這種政策對中國兒童的人口有什麼影響。中國大約兩千萬個孤兒,其中大部分是女孩。我的父母到底決定領養一位小中國的女孩。

我清楚地記得父母把計劃告訴我們三兄弟的時候。 我當時十歲,是老二。 小的時候,我一直以為當老二很酷。這是我非常自豪的事情。 倘若我們領養一個女孩,我就失去獨特的地位了。 一個不認識的小女孩怎麼敢奪走我的地位呢?再加上,他們打算在萬聖節期間前往中國。我媽媽說了今年,你們不會去要糖果,而你們會去深圳要一個新的妹妹。這個所謂的新妹妹徹底搞亂了我的萬聖節計劃。

我們五個人去深圳的時間到了。當我們在萬聖節那天走進孤兒院的時候,我的心立即被悲傷的氣氛佔據。為什麼有父母會遺棄他們的孩子,讓他們住在這裡?我妹妹在她生命裡前兩年住的環境是我希望人們永遠不必體驗的。我心想,任何人都不應該在這種地方過萬聖節。當我們迎接新妹妹加入我們的家庭時,都流下幸福的眼淚。我很興奮地教我的小妹妹如何正確地慶祝萬聖節。

對於我的家人來說,萬聖節之所以一個非常特別的節日,是因為我們不但雕刻南瓜燈、穿戲服,同時也在心裡感謝多年前的這個萬聖節禮物。